人生は、 打率より打席。