(今日のコトバ)
大丈夫という言葉は、SOSと訳す。
大丈夫か？と訊くと、
大丈夫、大丈夫と答える。
その時の大丈夫って、ほんとうに大丈夫なのだろうか。
そもそも大丈夫と訊かれているのだから、
状況はあまり良くないと思われている。
だが、その状況を隠して、大丈夫といっている。
深く考えれば、まったく大丈夫ではない状況だ。
反対に、相手から大丈夫だよそんなの、といわれても、
自分としては大丈夫ではない状況の方が多い。
つまり、大丈夫と発言している時に
大丈夫でない状況であることが多いのだ。
だからこそ
大丈夫だと相手がいっていたら、
言葉の真意を確かめてあげよう。
二度質問したら本音をいうかもしれない。
他の誰かには大丈夫ではないといっているかもしれない。
時間が経てば違う気持ちを吐露するかもしれない。
大丈夫という言葉には、
深くて難しい要素が含まれているのだ。
今日のコトバのバックナンバーは、
コトバザウルスhttp://kotobaza.com/へ。
それでも おてんとさんと 添い遂げる一日を！
おかげさまで、私も息子も元気です。また来ますね。